MiLK (Page 21)

時尚

KUON用科技重塑百年傳統

原來「刺子繡」都可以用機織？ KUON，在最壞的時代堅守傳統美學早年藍染、襤褸（Boro）、刺子繡（Sashiko）等日本傳統工藝崛起成一股潮流，而KUON亦從中成為了一個大家都熟識的名字。以現今時尚角度重新肯定古布、古著的價值，KUON今個秋冬就以「20XX」為主題，在戰亂、動盪的世界繼續特立獨行專注於傳統工藝創作。而精妙之處更莫過於採用編織新科技模仿刺子繡針法，貫徹KUON一直以來對「Innovation」（革新）的追求。提花梭織打造傳統刺子繡創立於2016年，屬株式會社MOONSHOT旗下的KUON，由設計師石橋真一郎負責品牌設計工作。出道短短一年KUON就於日本舞台嶄露頭角，更成為Tokyo Fashion Award 2018的授賞單位之一。以現代時尚角度演繹日本百年針黹手藝，KUON不時會聯同逾百年歷史的老牌合作，如今季度就找來靜岡創業超過150年的辻村染織合作，運用提花梭織原理，以立體編織結構一樣呈現到刺子繡針步，神乎其技！「Sashiko Gals」成軍的幕後推手 311大地震之後，居於岩手縣大搥町的一班婦女發起了大搥刺子企劃，以一門傳

時尚

那不是豹紋！是南韓一種校服設計

坊間稱為「細菌」迷彩南韓70年代的細菌迷彩？坊間的謬誤？鍾情古著的話，有沒有留意到近年部份古著店開始推售一款南韓的黑白色迷彩軍服？有指設計為70年代韓國軍事學院的制服，圖案則冠以「Bacteria Camo.」（細菌迷彩）之名。不過制服的韓文原本為「교련복」，英文則解作「Drill Uniform」。實情是1968年青瓦台事件之後，翌年南韓高中就開始要求學生接受基礎軍事訓練課，而Drill Uniform其實是男、女高中生上課穿著的「校服」式樣，以為隨時開戰做定準備。每家高校都有自己的迷彩式樣！這套高校校服在古著市場的定價有相當的高低差異，因為這款細菌迷彩原來在不同高中款式都可能會有所不同。最常見有黑白主調、酷似豹紋的款式；同時又有偏綠、偏藍式樣。甚至有部份迷彩會內藏鷹、龍等圖騰。是故部份較罕有的古著定價可以賣4、5萬日圓左右；而最常見的有時1萬多日圓就有交易。今年細菌突變軍事時尚韓國人對這款Drill Uniform有一份情意結，所以先有封面那惡搞的粉紅版本套裝，當成Cosplay、時裝。另一邊廂，就有日本店舖看上了那豹紋一般的設計。如福岡非常有名的

影視

16歲香港代表鄭業楷（蝦皮）奪得 Pokémon GO 世界賽冠軍

6隻小精靈打到對手放棄操作！ 0:00 /0:10 1× 一年一度的Pokémon GO世界賽「Pokémon World Championships」於8月16至18日在美國夏威夷舉行。來自香港代表16歲的精靈訓練員鄭業楷（蝦皮）在決賽日擊敗荷蘭的訓練員Inadequance，成為Pokémon Go世界冠軍，亦是首位奪得Pokémon Go世界賽冠軍頭銜的香港代表，並贏得二萬美元獎金。香港Pokémon GO訓練員與6隻寵物小精靈奪世界賽冠軍大舌頭屬性相剋騎拉帝納迫使對手放棄操作這次鄭業楷就挑選了七夕青鳥、盔甲鳥、大舌頭、蟲電寶、暗影沼王及棄世猴共6隻寵物小精靈作戰。賽事採取5盤3勝制﹐每次只可派出其中3隻寵物小精靈對戰。在第4局最後一戰，鄭業楷只剩下大舌頭對戰騎拉帝納，結果以壓倒性的屬性相剋迫使對手無奈放棄操作，成功拿下3:1取得Pokémon Go世界賽冠軍。 0:00 /0:39 1×

時尚

達磨 = 達摩祖師﹖ 以軍用古著重製致敬

象徵達摩祖師面壁九年悟道達磨（Daruma）是12世紀傳入日本、並於江戶時代流行的不倒翁玩偶，設計本意是象徵禪宗開創者「達摩祖師」面壁九年悟道的精神。常見的傳統紅色設計源於僧侶袈裟的顏色，有除魔辟邪的意義；後來達磨更成為吉祥物，象徵豐收和消災。達磨成為潮流時尚元素達磨近年更不時成為潮流時尚界的設計主題和元素，由Yoon Ahn領軍的Ambush、日本Beams力推的人氣美國銀飾品牌Bill Wall Leather、 Medicom Toy的Be@rbrick系列以至日本球鞋代表ASICS等，全以嶄新手法重新演繹傳統達磨文化。日本創意單位ACRAFT 用古布造達磨日本創意單位ACRAFT主理人清水葵（Aoi Shimizu）可謂近年備受潮流界推崇的達磨職人，擅於運用各種現代布料以及丹寧布來重新詮釋傳統達磨設計。作品更全以人手製作，又經常以Remade拼布的形式為達磨添注入潮流元素。 ACRAFT×hideandseek 2024 期間限定達磨展覽今年ACRAFT再跟本地買手店hideandseek合作，於8月17至23日舉辦達磨展覽。這次雙方以「反戰」作

文化

台式恐怖：台灣靈異故事、猛鬼地點、都市傳說

靈異廢棄遊樂園 ENCORE GARDEN 如果談及台中人的集體回憶，自然會讓人聯想到台中亞哥花園（ENCORE GARDEN）。它曾是台中知名觀光景點，不但種有不同的花卉奇樹，而且當時開幕還有當地唯一的水舞秀及水幕電影，成為樂園的一大賣點。不但如此，亞哥花園也是台灣經典綜藝節目《百戰百勝》拍攝的地點，而且它亦打開了台中遊樂園夜間開放的先例，因此成功吸引大批的遊客。台中亞哥花園於1981年開幕，曾經是台中最受歡迎的樂園，每年幾乎有一百萬人次以上的遊客，全年營運收入高達三億多元新台幣，然而在在1996年因投資失利而虧損近三千八百萬，加上在1999年台灣發生最嚴重的九二一地震後，除了令台中的經濟一度受挫，同時導致亞哥花園的遊客大幅減少，樂園自此變得冷清。直至2001年，一輛通往亞哥花園的遊覽車發生嚴重車禍，該車輛因下坡時車速過快，加上煞車失靈與另一輛上山中的遊覽車對撞，結果造成四人死亡和四十五人重傷的意外。此事發生後令亞哥花園的遊客人數再度大減，而且經常傳出可怕的靈異事件，樂園終在2008年宣佈關閉，亞哥花園亦由昔日充滿歡樂和回憶的快樂地淪為廢墟，只剩下雜草和破碎的桌椅、日久失修的旋

藝術

東九西九都要去？本周必看3個藝文活動

Spot 01 前進進戲劇工作坊 @西九 Spot 02 ProjectPlayaround @東九 Spot 03 黃棨榮 @新蒲崗 Spot 01 前進進戲劇工作坊 @西九只能乖乖受死？籌備超過2年的演出入場之前，首先要知道《美狄亞》是甚麼？那是一部古希臘經典悲劇，公主美狄亞為了讓愛人傑信取得金羊毛而弒弟叛父，二人繼而結成夫妻；可是傑信後來與另一位公主成婚，美狄亞因憤怒與妒忌而殺掉自己與傑信所生下的兩名兒子。今次的劇目以逃不過死亡厄運的2位男孩為主角，以赤子之心面對暗黑殘酷的世界。給美狄亞的男孩們日期：2024年8月17日至2024年8月25日時間：4pm（17、18、24、25日）/ 8pm（23日）/ 12pm 票價：$380 地點：自由空間大盒（西九文化區） Spot 02 ProjectPlayaround @東九

時尚

休業4年日本Fake Print佼佼者

Talking About The Abstraction今季再起動！ OUR LEGACY的Fake Print厲害？ T.A.T.A.才是老前輩！ 2001年，從事服裝行業的市原直樹、山下匡直以及大塚慎吾一同成立了品牌－Talking About The Abstraction（簡稱T.A.T.A.）。期間品牌又嘗試運用新興的數位印刷技術，以「MATATABI」的牌頭專門做一些Fake Print（日語稱為「転寫」）設計。殊不知幾可亂真的牛仔褲等作品（實際是運動棉褲）後來卻成為T.A.T.A.的代表作。2021年，品牌無聲無息停運。直至年初與Miharayasuhiro合作，先證實T.A.T.A.今年正式回歸的消息。「大蝦細」！女士們都曾經為T.A.T.

生活

遊日注意！救人一命的防災設計

救人一命的設計，背後有甚麼思考？根據全球資料平台Statista統計，就過去20年，每年全球規模達M5級或以上的地震平均發生1,500次。天災是突如其來的，要應付驟然出現的大量資訊再加上無可避免的沈重焦慮心情，有誰能負責好好梳理並清晰傳達種種相關情報？日本設計師太刀川英輔所率領的事務所NOSIGNER便作了完美的示範。從即時回應的網站到防災的手冊及食品包，均以簡潔而不失趣味的調子詮釋嚴肅的防災資訊。能救人一命的設計，背後有甚麼哲學思考？集民間智慧！防災「維基網站」 2011年311東日本大地震，NOSIGNER團隊在40小時內建立了線上求生資料平台「OLIVE」。那是一個收集及分享災害相關知識的防災資料庫，搜集如何輕鬆製作災區所需物品的創意點子，如利用衣物造成口罩。3周之內瀏覽量已達到100萬次，並在志願人士的幫忙下翻譯成英語、中文及韓語，部份資訊更配以插圖解說以讓災民快速掌握使用技巧。「我相信設計不僅是創造出美麗的造型，而是利用造型來連結關係。換句話說，設計具有連結關係的力量。」- 太刀川英輔人人都想要的防災手冊？遇上大規模天災，單靠國家的援助不足以

藝術

一場街頭藝術之社會實驗

明目張膽的偷狼事件是Banksy精心安排？近日，倫敦各地接連出現來自著名英國街頭藝術家 @banksy 的新作，迅速成為了城中熱話。由第一天一隻危立在Kew Bridge的山羊開始（已被封存保護），到第二天位於Chelsea窗上兩隻遙望的大象，再到第三天在Brick Lane鐵路橋上掛著三隻猴子，這些作品逐日出現。當中第四天最為轟動，因為在Peckham一隻畫在衛星碟型天線上咆哮的狼竟然在眾目睽睽之下被火速偷去。接下來第五天，是兩隻在Walthamstow一間炸魚薯條店外正在吃魚的塘鵝，第六天則有一隻畫在Cricklewood一塊舊廣告牌上的正在伸懶腰的野貓（數小時後被拆去）。第七天倫敦市中心City of London金融區，一個警察崗亭被變成魚缸，裡面充滿食人鯧（已被移去）。第八天的作品於Charlton有一隻趴在一輛廢車上的犀牛（車子隨後被移去）。在我撰寫此文當日，倫敦動物園門外出現了一隻大猩猩，正在嘗試釋放其他動物，這是第九天的作品。目前尚未清楚這個以動物為主題的系列會於何時結束？亦不知道這些作品會有什麼下場？但毫無疑問的是，每一件作品都已成為新聞焦點。一場考驗

夏日國際電影節 8.14開催

香港國際電影節今年繼續網羅各地出色電影、世界級影展話題得獎作，以及人氣亞洲新片、修復經典等，於8月14日至26日期間舉行Cine Fan夏日國際電影節（Summer IFF），為大家帶來更多觀影經驗、啟發對電影的興趣，培育更多具質素的電影觀眾。康城得獎作《狗陣》《完美物質》打頭陣今回開幕電影有兩齣，包括由管虎執導、彭于晏主演的黑色寓言《狗陣》，以及由歌拉莉花潔執導、狄美摩亞及瑪嘉烈戈利擔綱的肉體恐怖類型片《完美物質》，前者卡康城獲某種觀點大獎，後者則獲最佳劇本，今次更是亞洲首映，絕對隆重其事。閉幕電影《愛情城事》集合十段都市愛情故事至於閉幕電影則是由殷振豪、張吉安及黃綺琳等9位來自世界各地導演合力炮製的《愛情城事》，由林嘉欣、李心潔、鄭秀文、鄧麗欣、張震、阮經天、鄭中基及劉冠廷等合演十段都市愛情故事。國際影展佳作紀錄片陣容強勁此外也可觀賞到多部題材風格各異的國際影展出爐佳作、紀錄片，陣容強勁，其中觀眾更有機會與外國導演會面交流，務必留意。「奇幻青春」環節亦網羅日、台人氣爆燈之作，值得新生代觀眾期待。

一文回顧J-POP輝煌歲月　日本90年代20大偶像歌手　宇多田光《FIRST LOVE》專輯大賣1,100萬張締造音樂史傳說

90年代是日本流行音樂（J-POP）的黃金時代，無數偶像歌手與團體以動人旋律、時尚形象和強大舞台魅力席捲亞洲樂壇，不斷創下驚人紀錄彷彿「簡單到似食生菜」。從濱崎步的百變天后風範、宇多田光的創作才華，到SMAP與嵐的國民偶像地位，再到GLAY與L'Arc-en-Ciel的視覺系搖滾熱潮，這些藝人不僅稱霸Oricon排行榜，還屢破健力士世界紀錄，如GLAY的20萬人演唱會以及宇多田光《FIRST LOVE》專輯大賣1,100萬張。這篇文章精選90年代最具代表性的20位偶像歌手與團體，回顧他們如何以音樂與文化影響力，喚起你的青春回憶！ J-POP黃金90年代偶像歌手｜平成歌姬即睇更多內容：「平成歌姬」90年代影響力席捲全亞洲　安室奈美惠出道即巔峰　只走「百萬銷量之路」？宇多田光提起宇多田光，心中自然想起「YOU ARE ALWAYS GONNA BE MY LOVE」這句來自其經典作《FIRST LOVE》的歌詞。1990年這位在紐約出生，

運動

張家朗的對手是藝術家！

談奧運選手的另外一面 01 / 瞄準對焦！花劍選手 Enzo Lefort 作為代表法國出戰的花劍選手Enzo Lefort，早前雖於半準決賽中敗給香港世一張家朗，但仍以東道主身份，繼去屆取得男子團體花劍金牌後，再次協助法國取得該項賽事銅牌，其實力有目共睹。在劍擊運動背後，Lefort是位出色的攝影師。2018年，Lefort 開始接觸攝影。他最初只是為了興趣，但慢慢地發現，攝影有助平衡他的生活，並為生活帶來創造性，致使他能在高水平的劍擊賽事裡持續獲得新鮮感，有助他繼續於各項賽事中奪標。本身已經是一位物理治療師，Lefort憑著無窮的靈感，過往已出版了3本攝影集。他的攝影作品除了以數碼及紙本形式呈現外，最近還成為了巴黎Olympic Museum的展品。獲邀為今屆奧運的「Olympian Artist」，Lefort的作品跟其他身兼藝術家的運動員一樣，如Brooklyn McDougall、Clementine Maconachie和Annabel Eyres等，會被安排於Olympic Museum展出，讓大眾在參與體育賽事之餘，亦能去認識及欣賞運動員向藝術發展的另

生活

$700入住真人版Polly Pocket

回憶滿分！在Polly Pocket開睡衣派對各位女生注意！Airbnb將於8月21日開售真人大小Polly Pocket的入住機會，實現大家兒時的夢想。 0:00 /1:39 1× 這幢夢幻住宿位於美國麻省的Littleton小鎮，百份百還原玩具盒內的原有細節。五角形的盒裝房子選用藍綠、淺紫加粉紅的招牌配色，分隔為地面與2層樓上空間，其中最令人嚮往應該是那個特大尺寸雪櫃跟定格電視吧。入住期為9月12至14日期間的其中一晚住宿，每人盛惠89美元（約$700港元）。到此一遊的Polly Pocket體驗？開售的入住期只有3日，預訂難度滿分。不過即使未能爭搶到入住的機會，還有另一個到訪的方法。這幢真人版Polly Pocket也會開售9月16日至10月6日的日間時段，每次最多可容納12位客人並提供21項體驗。這次的開售叫人好奇這是否Lily Collins拍攝電影的場景？可是早前Lena Dunham宣佈放棄執導，不知這次開放入住機會是意味Mattel這部電影快將上畫抑或是告吹呢?

設計

Billie Eilish設計洛杉磯奧運大會標誌？

人人都是LOGO設計師 Billie Eilish設計洛杉磯奧運大會標誌？巴黎奧運落幕以後，下屆的洛杉磯奧運已準備就緒。LA28（洛杉磯奧運委員會）早於2018年已開始構思新的奧運標誌，並在4年前宣佈Billie Eilish獲邀為大會標誌的設計師之一。其實除了Billie Eilish，LA28亦同時委託了Michael Johnson、Allyson Felix、Chloe Kim、Sky Brown等體育名宿與及現役當打運動員參與，亦邀來奥斯卡影后Reese Witherspoon、紋身師Dr. Woo等城中知名人士一起設計，跳出體育界的框框。LA28給予每位LA28 Creator一個標準的「LA28」標誌，然後任由他們設計自己版本的「A」字。 Billie Eilish以其螢光綠頭髮設計？ Billie Eilish的設計使用了螢光綠色，與她幾年前的標誌性髮色互相呼應。「奧運就是奧運，全世界的人們都將會聚集於此（洛杉磯），8年後，我期待著那一刻。這個『A』字是我用於自己的徽標上之字體。誰知道這是否會跟我8年後的生活仍息息相關，但我不想取悅過去或未

影視

香港恐怖電影鬼片回顧 - 不止驚嚇還融入喜劇、動作元素

在過去數年香港人飽受磨練，但亦從中深明團結就是力量，同時更學懂如何珍惜香港僅餘的美好，單看港產片在近年來強勢回歸大概亦可略知一二。然而回望香港電影橫跨數個年代的黃金時期，除了一眾出自八九十年代、以拳拳到肉見稱的動作片達至蜚聲國際水平，恐佈片種實情亦屬香港電影業界的另一中流砥柱，而且港產鬼片並非獨沽一味單以驚嚇情節取勝，反之更致力將喜劇、動作等多種元素融入鬼片之中，促使電影結構更為紮實、內容更為豐富以及多元化。 ◎text_坦拿｜◎design_tIM 《鬼打鬼》 1980 導演：洪金寶 | 編劇：洪金寶、黃鷹 | 主演：洪金寶、鍾發、林正英、午馬由洪金寶自編自導自演的《鬼打鬼》早於1980年聖誕檔期上映，電影內容講述車伕張大膽（洪金寶飾演）於某天發現妻子與大地主譚老闆偷情，及後譚老闆更動了殺機，聘請茅山師傅錢真人（陳龍飾演）以茅山術派出惡鬼追殺張大膽，幸而張大膽獲得錢真人師弟許真人（鍾發飾演）相助屢次脫險，而後者隨後更收張大膽為徒，最終於高壇之上透過請神上身，協助張大膽與錢真人決一死戰。《凶榜》 1981 導演：余允抗 | 編劇：

時尚

寬肩是權力象徵？ 80年代Power Suit輪廓回歸

自今年春夏季度開始，時裝天橋上面寬肩西裝設計似乎成為了一個新趨勢。原來這種獨特的倒三角形輪廓，實取材於80年代面世、出自Giorgio Armani手筆的「Power Suit」。高端時裝重塑GIORGIO ARMANI經典的Power Suit 事實上，早於今年春夏季度，不少歐洲品牌已經開始把8、90年代流行的寬肩（Bold Shoulder）剪裁西裝褸重新搬上時裝天橋。及至2024秋冬，潮流亦似乎將會延續。不論是Saint Laurent、Prada以至Gucci，都可以看到上寬下窄的剪影設計。JW Anderson甚至將「倒三角」的輪廓加以放大，再次勾起大眾對Power Suit的回憶。誇張肩線原意凸顯女權？ 7、80年代，西方社會有更多女性開始在職場上擔當起管理階層的重要角色，Giorgio Armani於是效法了Yves Saint Laurent的Smoking Jacket，特別為女性打造出一款名為Power Suit的西裝設計。外套部份刻意強調肩線，從而凸顯女性權威形象；倒三角的輪廓亦見摩登風格。1980年，影星李察基爾穿上ARMANI的Power

Latest