《花生漫畫》王牌飛行員FLYING ACE如何出現?SNOOPY成反戰象徵

《花生漫畫》王牌飛行員FLYING ACE如何出現?SNOOPY成反戰象徵

◎text_ 鬼 | ◎photo_ArChing | ◎design_marcoC

花生漫畫》(PEANUTS)眾多角色當中,尤其以SNOOPY(史努比)最受大人與小朋友愛戴。這隻於五十年代仍然是以四足走路的小獵犬,五十年代末在CHARLES M. SCHULZ(舒爾茨)的筆下逐漸變得人性化,與漫畫當中的一眾小朋友——THE PEANUTS GANG開始有著更多的互動與交流。SNOOPY從來都不只是一頭竉物犬,相比起THE PEANUTS GANG,牠的形象更是變化多端:牠模仿過大學生,成為自信心爆棚的JOE COOL;加入過NASA擔當太空人;隨後又與WOODSTOCK等一眾雀鳥朋友組成童子軍BEAGLE SCOUT……然而,七十五年來,SNOOPY還有一個別具影響力的造型裝扮——WORLD WAR I FLYING ACE,幻想成為皇牌空軍機師馳騁沙場,逗趣之餘在六十年代末的緊張局勢底下,牠更成為一眾身處越南戰場軍人的心靈療藥。

「WORLD WAR I FLYING ACE」造型打扮的SNOOPY。

FLYING ACE始於1966年 時值越戰

《花生漫畫》的人氣大概是始於六十年代。因為漫畫的題材溫和,作者SCHULZ先生在內容上都避談了當時美國社會具爭議性的話題,漫畫看似是兒戲,不過故事當中所蘊含的智慧,有時又值得成年人去深思。1966年十月,SCHULZ先生可說是打破了創作上的慣例,於10月10日刊載的漫畫當中,SNOOPY首次以FLYING ACE的形象登場,時值越南戰爭正大規模開打。

在內容鋪排上,當時一眾PEANUTS GANG正忙於準備慶祝萬聖節,而SNOOPY當時就特意模仿一次世界大戰的空軍機師,戴上皮革AVIATOR HELMET以及護目鏡,披上保暖的圍巾,幻想自己的紅色小屋成為了英國皇家空軍著名的SOPWITH CAMEL雙翼戰鬥機,準備遠赴法國的上空,與德國的空軍對屢,而SNOOPY更明確指出,「WE ARE OUT TO HUNT DOWN THE RED BARON!」它的目標就是要擊落德國的皇牌飛行員,MANFRED VON RICHTHOFEN。白日夢最終被CHARLIE BROWN所模仿的機槍聲所粉碎,讓SNOOPY幻想到自己被敵人擊落。

英國皇家空軍著名的SOPWITH CAMEL雙翼戰鬥機。

作者為二戰老兵 同情參戰年青人

FLYING ACE漫畫的出現,並不是戰爭的宣傳工具、美化美國出兵越南的舉動,相反,SCHULZ先生是藉著SNOOPY模仿軍人的故事,為一眾無辜捲入戰爭的年青人予以一份同情。為甚麼會同情?別忘記SCHULZ先生是出生於上世紀二十年代,二次世界大戰爆發期間,他被軍方徵召入伍,後來被調派到美軍的第二十裝甲師擔當機槍手,並晉升成為中士,雖然SCHULZ先生投入歐洲戰場的時候戰事快要結束,不過戰爭對德國當地所造成的破壞,對他而言依然是歷歷在目。甚至機槍那震耳欲聾的聲響,箇中衍生的恐懼感覺,事隔多年在他的回憶之中還是揮之不去,所以對於美軍介入越南戰事,年青人再次被徵召,離鄉別井打一場別人的戰爭,SCHULZ先生感同身受。美國大蕭條的年代,老兵都喜歡哼著一次大戰的歌曲,鼓勵當時的年青人 (包括SCHULZ先生自己),寓意再艱難的日子都一樣可以捱得過去。如是者,FLYING ACE的出現,就是一位二戰老兵對當時年青人表達的另一種關懷。

亮相電視卡通 合唱一戰歌曲

至到1966年,SNOOPY仍然不時會以FLYING ACE的形象穿插於漫畫當中,甚至出現了「CURSE YOU, RED BARON!」的經典對白,繼續幻想自己被擊落以後,在法國的戰場裡面穿梭,猶如SCHULZ先生回憶的投影。同年10月27日,FLYING ACE更首度於《花生漫畫》的電視卡通《IT'S THE GREAT PUMPKIN, CHARLIE BROWN》中亮相,節目當中,SNOOPY還跟SCHROEDER一起合唱一次大戰的歌曲。相隔一個月,以軍事元素為主題的漫畫《BEETLE BAILEY》都特別加插了關於FLYING ACE的內容,故事中的軍人更反問:「WHAT DOES A DOG KNOW ABOUT WWI & THE RED BARON?」不過作者MORT WALKER並非要詆毀《花生漫畫》,卻認為SCHULZ的創作已經達到另一個更高的層次。

FLYING ACE潛藏著一種反戰的意識,SNOOPY因此亦成為了不少越戰軍人心目中的英雄。然而,在九十年代的創作當中,SCHULZ先生仍繼續透過漫畫來紀念一眾為國家作出貢獻的軍人,分別於1993年、1996至1998年的6月6日,即二次大戰盟軍登陸諾曼第 (D-DAY)的紀念日中,特別繪畫以「JUNE 6, 1944 “TO REMEMBER”」為題的漫畫,而SNOOPY亦再次裝扮成美軍士兵跑到諾曼第灘頭,回憶的同時亦作為一種警惕,戰爭的禍害,一樣不能淡忘。

FLYING ACE出現時正值越南戰事,因而成為反戰ICON。

激勵士兵士氣 引發二次創作

FLYING ACE活躍於1965、1966年,而在地球的另一面,越南的戰事正如火如荼,SNOOPY一方面作為一個反戰的ICON,另一方面,FLYING ACE的皇牌形象亦間接成為了士兵之間彼此激勵士氣的象徵,因此當時軍方有不少部隊 (特別是空軍),都自行為部隊的徽章揉入FLYING ACE SNOOPY的設計,當然,它們都是未經SCHULZ先生同意的二次創作,而且大部份FLYING ACE的形象看來都很馬虎,卻別有一番特色。

刺繡徽章之外,FLYING ACE更是越戰年間HELMET ART、NOSE ART的一部份,成為F-4 II幽靈戰鬥機、OH-6 CAYUSE偵察直升機、UH-1 HUEY直升機以至M-113裝甲運兵車等載具的點綴圖案;甚至一輛曾於戰場上負責護衛物流隊伍,經士兵自行改裝的「GUN TRUCK」卡車,它的名字都叫作「SNOOPY」。FLYING ACE於戰場上所扮演的特別角色,的確為SNOOPY75年的歷史寫下一段傳奇的故事。

Read more

維港看時間詩篇  
Van Cleef & Arpels製錶工藝展正式展開

維港看時間詩篇 
Van Cleef & Arpels製錶工藝展正式展開

時間不止能以數字來計算,更可以故事、光影和細節去體悟。走到中環4號碼頭,在維港天際線下出現一個關於時間的夢幻入口:Van Cleef & Arpels的「Poetry of Time時間的詩篇」展覽。由即日至2月8日期間舉行,世家把一貫低調精緻的製錶語言搬離傳統店舖,放進公共場域,讓時間不只是腕上的個人物件,而是一場可以與他人一同經歷的詩意旅程。 在碼頭打開「時間詩集」 走進展場尤如翻開一本時間詩集,藉由不同主題呈現時間的無限想像。Van Cleef & Arpels的腕錶從來不是由單純的機械與數字堆砌,更像是腕上的動人故事。 世家以精湛的製錶技術與敘事美學為核心,讓每一枚腕錶都超越單純報時的功能,而是把稍縱即逝的瞬間凝結成可以反覆閱讀的畫面,像是把一段關係,甚至一段記憶封存於錶盤之中。 自1906年於巴黎芳登廣場創立以來,Van Cleef & Arpels一直追求文化傳承與創新。展覽以5個主題重組了世家的故事及詮釋時間的角度:愛情、詩意星象、迷人的大自然、芭蕾舞伶與仙子,以及訴說時間的珠寶。每個主題展區都有精美的佈置回應主題,引導觀眾在欣賞工藝同時產生情感的投射與共鳴。

By emily
不用看數字看時間? 製錶工藝展「Poetry of Time時間的詩篇」登陸香港

不用看數字看時間? 製錶工藝展「Poetry of Time時間的詩篇」登陸香港

不用看數字跳動才得知時間流轉,時間更可以化成一片奇幻風景甚至娓娓道出每個人的生命故事。Van Cleef & Arpels將於1月24日至2月8日在中環4號碼頭舉行「Poetry of Time時間的詩篇」展覽,邀請大家走進由愛情故事、詩意星象、迷人自然到芭蕾舞伶與仙子共同編織的多重宇宙,親身體驗世家在製錶工藝上的極致追求。 橋上的永恆約會 展覽以Alfred Van Cleef與Estelle Arpels的愛情為序幕,奠定世家百年的浪漫基調。展覽以此為序曲,精選展出Patrimony典藏系列的作品並劃分為5大主題展區,彰顯世家的核心價值。2010年,Van Cleef & Arpels推出Pont des Amoureux腕錶,這是第一款在日內瓦高級鐘錶大賞(Grand Prix d'Horlogerie de Genève)中獲獎的系列腕錶。一對戀人在巴黎石橋緩緩靠近,每逢正午與午夜相擁而吻。雙逆跳機芯精準驅動這場機械浪漫,讓時間不再是抽象概念,而是心跳的律動。 故事並未完結,2025年推出的Lady Arpels Bal des Amoureux

By emily
Eddie Bauer 靠日本市場再展拳腳?

Eddie Bauer 靠日本市場再展拳腳?

古著同好對於Eddie Bauer應該不會陌生。這家發明首個羽絨外套設計的品牌,原來自1994年已經以合營的方式在日本市場大展拳腳。後來因為種種原因,讓品牌於2022年決定關閉日本所有實體店,轉為以網店模式經營。直到2024年年末,株式會社水甚與伊藤忠商事重新接掌品牌日本業務,不但選址吉祥寺重開旗艦店,早前又接二連三與日本不同品牌展開Crossover,新一年,相信Eddie Bauer應該還會更加積極! エディー・バウアー: Eddie Bauer公式オンラインストアエディー・バウアー」は1920年にアメリカ・シアトルで誕生しました。アメリカで初のダウンジャケット「スカイライナー」を作ったことでも知られており、1953年にはアメリカK2ヒマラヤ遠征隊の依頼により完成したダウンウェア「カラコラム」を発表するなど、アメリカを代表するアウトドアブランドとして世界中で多くの人々から今もなお愛され続けています。Eddie Bauer | エディー・バウアー 新體制重振Eddie Bauer聲威? Eddie Bauer早於1994年已經以聯營方式在日本開店。奈何種種經營不善因素,202

By 鬼
新宿定澀谷多招牌?東京900個招牌全記錄

新宿定澀谷多招牌?東京900個招牌全記錄

招牌不僅是商店的標誌,更承載著城市的歷史文化和社會風貌。喜愛街道觀察及視覺文化的郭斯恆走訪東京銀座、新宿、上野、神保町等10個地區,記錄並仔細分析超過900個招牌的設計。最近輯錄成近500頁的新書《街道觀察員2—東京招牌與視覺文化》,藉由infographics統計及插圖照片揭露東京的城市美學。 招牌隱藏城市靈魂 城市的靈魂隱藏於微小的事物之中,招牌就是其一。早在1920年代關東大地震後,建築學者今和次郎提出「考現學」的方法記錄日常細節;這種精神啟發無數學者,山口文憲、大橋健一等於80年代更將這種觀察方法帶到香港,前者更指香港街道如患有空間恐懼症的精神分裂病人所描繪的圖畫,街道上空是一片招牌森林。 東京邊區最多招牌? 早年郭斯恆曾分析香港的霓虹招牌並輯錄成書,這次將焦點放在香港人經常到訪的東京,又是另一番有趣的文化參考。由各區招牌類型分佈、擺放位置、所用物料、用色以至字型的資料均整理妥當,讓讀者一目了然東京招牌設計的多樣與趨勢。 10個地區 10種脈搏 與香港不同,東京明確劃分住宅區與商業娛樂區,因此各地區招牌也能拼湊出獨特的視覺語言。10個地區自有10種溫度,上

By emily