維港看時間詩篇 
Van Cleef & Arpels製錶工藝展正式展開

維港看時間詩篇  
Van Cleef & Arpels製錶工藝展正式展開

時間不止能以數字來計算,更可以故事、光影和細節去體悟。走到中環4號碼頭,在維港天際線下出現一個關於時間的夢幻入口:Van Cleef & Arpels的「Poetry of Time時間的詩篇」展覽。由即日至2月8日期間舉行,世家把一貫低調精緻的製錶語言搬離傳統店舖,放進公共場域,讓時間不只是腕上的個人物件,而是一場可以與他人一同經歷的詩意旅程。

在碼頭打開「時間詩集」

走進展場尤如翻開一本時間詩集,藉由不同主題呈現時間的無限想像。Van Cleef & Arpels的腕錶從來不是由單純的機械與數字堆砌,更像是腕上的動人故事。 世家以精湛的製錶技術與敘事美學為核心,讓每一枚腕錶都超越單純報時的功能,而是把稍縱即逝的瞬間凝結成可以反覆閱讀的畫面,像是把一段關係,甚至一段記憶封存於錶盤之中。

自1906年於巴黎芳登廣場創立以來,Van Cleef & Arpels一直追求文化傳承與創新。展覽以5個主題重組了世家的故事及詮釋時間的角度:愛情、詩意星象、迷人的大自然、芭蕾舞伶與仙子,以及訴說時間的珠寶。每個主題展區都有精美的佈置回應主題,引導觀眾在欣賞工藝同時產生情感的投射與共鳴。

從心形珠寶到宇宙芭蕾

展覽以浪漫愛情故事作為序幕,從世家的起源開始說起:Alfred Van Cleef與Estelle Arpels的媂結良緣本身就是一段愛情故事,而1906年售出的首件作品是一枚鑲嵌鑽石的心形珠寶,像命運留下的註腳,註定世家由愛而生。這份愛情在今天不再只是符號,而是透過戀人相遇分離的瞬間等細膩場景,化作一個個停留於錶盤上的動人情節。報時的不只是指針,還有故事本身。

來到詩意星象一章,視線不自覺被 Planétarium 自動機械裝置吸引。這件臻品今次在香港首度亮相,把天體運行的軌跡轉化為一場在天穹間起舞的芭蕾。把浩瀚的宇宙濃縮於眼前,讓人自覺渺小,同時對時間有全新的理解。時間既可以是精準的物理運算,也可以是專屬個人的情感節奏。

有機與定格之雙重詩意

花卉園林也能成為腕錶上的主角。大自然的微妙變化與花開花落的節奏轉化成報時的方式,低頭細看時間的瞬間仿似走進一個會呼吸的花園。若大自然訴說著有機的時間,那麼芭蕾舞伶與仙子的動人舞姿就揭露出時間定格的美學。

源於Louis Arpels對舞蹈的熱愛,舞者胸針與仙子胸針自1940年代起便成為世家的經典象徵。在展覽裡,這些優雅的女性繆思進一步延伸至腕錶,編出時間與夢境的華麗篇章。接著,Van Cleef & Arpels則把焦點放在Perlée、Alhambra、Ludo、Cadenas等世家經典珠寶系列如何與珠寶腕錶的工藝語言緊密扣連。

時間哲學的延伸

展覽的最後以Lady Arpels Bal des Amoureux Automate腕錶為靈感,帶來以19世紀Guinguette為靈感的巴黎露天咖啡館,感受花都的浪漫氣息。展場內亦設有沉浸式數碼遊戲與互動體驗,讓工藝與想像變成一種可以親身參與的經驗,而不只是一場遙不可及後的夢。小朋友更可參與兒童工作坊,體驗現場親手製作專屬壁鐘,用藝術和想像力來理解時間;L’ÉCOLE珠寶藝術學院在展期內則舉辦講座,帶大家走入工藝與藝術之間的奇幻世界。對習慣以效率定義生活的香港人來說,世家這個展覽帶來的不只是工藝美學,更是一次反思自己可如何書寫屬於自己的時間詩篇。

「Poetry of Time時間的詩篇」香港展覽

日期:124日至28

時間:周一至周日11am-8pm(最後入場時間:展覽結束前30分鐘 / 每日閉館時間略有不同,請查詢官方網站獲取最新資訊)

地點:中環4號碼頭

敬請提前預約報名參觀

https://live.eventtia.com/zh-TW/van-cleef-and-arpels-poetry-of-time

Read more

自嘲「業餘」韓國戶外品牌 Somewhere Outside Hiking Company

自嘲「業餘」韓國戶外品牌 Somewhere Outside Hiking Company

韓國都有型格的Outdoor Fashion新晉代表!韓國首爾戶外品牌 —— Somewhere Outside Hiking Company(SOHC)。 Urban Outdoor的概念發展了好一段時間,像nanamica、The North Face「紫標」之類大家都司空見慣。然而,首爾近年就冒起這股戶外時尚新勢力。雖然SOHC自嘲只是業餘,但品牌的作風卻相對前衛、大膽。有別於大部份Urban Outdoor品牌主打素色機能設計,SOHC反而嘗試在戶外元素中結合搖滾、龐克與流行文化,完美示範了Urban Outdoor的另一種可能性! en.somewhereoutside.world 取了個不專業、極隨便的名字 說到Outdoor設計,定義無非具備上山下海的功能。不過來自首爾的Somewhere Outside Hiking Company(下稱「SOHC」),團隊卻認為他們家的設計一如品牌名字,純粹只能應付走出屋外的需要。比起Patagonia之類的老字號,他們更顯得是「業餘」,卻因為沒有「專業」的包袱,讓他們可以在功能設計的基礎上,融入主流戶外品牌不會觸碰的時尚、

By 鬼
心理戰成功 しまむら業績僅次於UNIQLO

心理戰成功 しまむら業績僅次於UNIQLO

早前《纖研新聞》公佈了2025年進行的服飾零售(專賣店)排行榜調查,顯示日本服裝零售業已逐漸恢復至疫情前水平,UNIQLO 更是連續 6 年蟬聯銷售額榜首。但原來業績緊隨其後的,卻是主打極高 CP 值的「しまむら」(Shimamura、台譯思夢樂)! www.shimamura.gr.jp しまむら服裝零售業績全國第二! 根據《纖研新聞》在2025年進行的服飾零售(專賣店)排行榜調查顯示,日本多家大型服裝企業的業績近年均表現理想。當中UNIQLO就連續6年在總銷售額上位居榜首,去年更突破了一兆日圓大關。而一直緊隨其後的原來是しまむら(Shimamura,台灣稱思夢樂),以6,897億円的成績成功壓過良品計劃、and ST等多個競爭對手。 放棄仿效UNIQLO營運模式 以往しまむら主要依靠龐大的物流系統,以及店舖選址集中於地方市鎮以減輕租金壓力,從而以「平」制勝。不過品牌近年就決定放棄模仿UNIQLO的製造零售業(SPA)的模式,除了生產自家品牌之外,更擴展了採購進貨的比重,讓しまむら可以因應潮流、風格轉換而靈活應變。

By 鬼
機能老字號 出「日版」變身潮流品牌

機能老字號 出「日版」變身潮流品牌

不論是玩具還是球鞋,「日版」兩字就似是設計感的代名詞。就算是機能品牌範疇,只要跨入日本市場品牌的靈魂就似乎再不一樣。當中自2003年創立的 THE NORTH FACE PURPLE LABEL 就絕對是成功的先驅。然而,這些年其實還有不少經典美國品牌在日本默默落地生根,憑藉當地設計團隊的獨到視野,以時尚語言重新演繹那些大家都熟識的戶外經典!。 ﹒THE NORTH FACE PURPLE LABEL-「紫標」是成功的指標 當年本間永一郎離開 Goldwin 創立了 nanamica,誰知舊老闆後來竟然會邀約合作,為公司代理的 THE NORTH FACE 建立一個日本獨占的高端系列,亦即大家都熟識的「紫標」(Purple Label)。以時裝角度重新炮製 THE NORTH FACE 的經典功能設計,看了多年少不免有點審美疲勞,不過紫標的成功,無疑就是為其他「日版」設計打了一針強心針。 www.nanamica.com

By 鬼
離開  White Mountaineering  可以轉行做室內設計

離開 White Mountaineering 可以轉行做室內設計

White Mountaineering 2026 F/W 將會是相澤陽介最後一個主理的山系時裝系列。不過在較早前,他亦宣布成立了一家名為 stactis studio 的新公司,展開「多元專業」的設計業務。而公司的首個企劃,就是為廣島縣星居山森林公園的 Center House 重新規劃室內裝潢。 然而,相澤陽介並非首次接觸建築、室內設計項目,個人住宅與工作室之外,2024年他亦曾參與 NOT A HOTEL 北輕井澤別墅-BASE 的設計工作,將個人鍾情的北歐簡約風格,運用於不同用途的空間之上。 「白山」畢業,隨即開新公司 2006年,White Mountaineering 推出了首個系列,將 Outdoor 功能細節與時裝概念融合,開啟了「山系」時尚的先河。20年過去,2026 F/W 將會是品牌主理人-

By 鬼