不用看數字看時間？ 製錶工藝展「Poetry of Time時間的詩篇」登陸香港

不用看數字跳動才得知時間流轉，時間更可以化成一片奇幻風景甚至娓娓道出每個人的生命故事。Van Cleef & Arpels將於1月24日至2月8日在中環4號碼頭舉行「Poetry of Time時間的詩篇」展覽，邀請大家走進由愛情故事、詩意星象、迷人自然到芭蕾舞伶與仙子共同編織的多重宇宙，親身體驗世家在製錶工藝上的極致追求。

橋上的永恆約會

展覽以Alfred Van Cleef與Estelle Arpels的愛情為序幕，奠定世家百年的浪漫基調。展覽以此為序曲，精選展出Patrimony典藏系列的作品並劃分為5大主題展區，彰顯世家的核心價值。2010年，Van Cleef & Arpels推出Pont des Amoureux腕錶，這是第一款在日內瓦高級鐘錶大賞（Grand Prix d'Horlogerie de Genève）中獲獎的系列腕錶。一對戀人在巴黎石橋緩緩靠近，每逢正午與午夜相擁而吻。雙逆跳機芯精準驅動這場機械浪漫，讓時間不再是抽象概念，而是心跳的律動。 故事並未完結，2025年推出的Lady Arpels Bal des Amoureux Automate腕錶便延續這個浪漫故事。場景由石橋移至巴黎露天咖啡館，愛侶在雙逆跳功能機芯的推動下緩緩靠近，在正午與午夜時份相遇並星光下翩翩起舞，完美演繹永恆的相遇故事。

星象的宇宙交響

從愛情到浩瀚星空，展區將於2025年在瑞士「鐘錶與奇蹟」高級鐘錶展發布的Planétarium自動機械裝置首度帶來香港。在複雜的機械機芯驅動下，水星、金星、火星等裝置上的星體以實際旋轉速度移動，忠實重現在特定時間環繞太陽運行的軌跡。Mystery Set™ 隱密式鑲嵌紅寶石製成的流星劃過錶盤，太陽系的奧秘縮放於青金石穹頂之下，如一場星際交響曲般展現出宇宙的魅力。另一亮點是以浩瀚星河為靈感的Lady Arpels Jour Nuit腕錶，穆拉諾（Murano）砂金石玻璃錶盤每24小時完整轉動一圈。綴以黃色藍寶石的太陽指示小時，鑽石月亮和星星以難以察覺的速度轉移，追逐著飾有雪花鑲嵌黃色藍寶石的太陽。宇宙奇觀轉化為可佩戴的詩意美景，每一次看腕錶都就像凝視了無垠的星空一遍。

花語與仙子之舞

Lady Arpels Heures Florales Cerisier腕錶以瑞典植物學家Linnaeus的「花鐘（Flower clock）」為概念，演繹出以植物開花與相對應的時間構想出的天然時鐘。Linnaeus透過過觀察金盞花、萬壽菊、白水仙等不同花卉開花時間來判斷時間，如月見草的花在夜間開花，白天凋謝。世家的錶盤便以12朵立體小花隨著時光流轉而開合，每60分鐘上演一場開花盛景，整天都以花報時。設計由多達166個部分由世家自主研發的模組所驅動，每片花瓣均經過工匠精心組裝、與腕錶的機械裝置鉸接相連，其中一款零件更具備三種隨機開花變化的機械裝置。Lady Féerie腕錶上身穿鑽石及寶石禮服的仙子則在白色珍珠母貝的雲朵上，用魔法棒指示分鐘。這是世家首次在錶盤圖騰上同時運用plique-à-jour彩繪玻璃琺瑯、墨彩琺瑯及不透明琺瑯工藝，仙子的臉龐綴以璀璨鑽石，配上璣鏤雕花珍珠母貝的夜空，創造出光影變幻的夢幻層次。Lady Arpels Ballerines Musicales腕錶上的綴以粉紅或藍寶石禮服的芭蕾舞伶則在機械裝置驅動下於舞台兩側緩緩滑出，優雅地旋轉起舞，將芭蕾的優美瞬間凝固於錶盤之上。

製錶奧秘解密

展覽更特設三座製錶工作坊，讓大家近距離了解製錶師、工藝匠人、珠寶鑲嵌師與自動機械裝置專家的非凡技藝，致力確保匠作工藝得以傳承。大家還可參加L’ÉCOLE珠寶藝術學院的對談及兒童工作坊活動，加深了解世家的製錶哲學，讓時間成為可觸摸的詩篇。

「Poetry of Time時間的詩篇」香港展覽

日期：1月24日至2月8日

時間：周一至周日11am-8pm（最後入場時間：展覽結束前30分鐘 / 每日閉館時間略有不同，請查詢官方網站獲取最新資訊）

地點：中環4號碼頭

敬請提前預約報名參觀

https://live.eventtia.com/zh-TW/van-cleef-and-arpels-poetry-of-time