實踐人與設計互動理念 HKSDA香港智營設計大賞2025金獎作品-Ryobi 18V ONE+手持翻土機

實踐人與設計互動理念 HKSDA香港智營設計大賞2025金獎作品-Ryobi 18V ONE+手持翻土機

Don Norman在《設計的心理學》一書中,提及過設計需要顧及人類原本的行為方式;而非設計師一廂情願希望的行為方式。於是好的設計往往著眼於人與產品之間的互動體驗。本著以人為本的理念,Techtronic Product Development的團隊今年就憑藉一款名為Ryobi 18V ONE+手持翻土機設計成功奪得香港智營設計大賞2025(Hong Kong Smart Design Award 2025,簡稱HKSDA)公司組家庭及家居用品類別-戶外用品的金獎,並透過對現代人生活的深入理解,成就出具備原創、獨特性的香港設計。

https://www.sdawards.org.hk/

Ryobi 18V ONE+手持翻土機

透過比賽展示本地設計的視野

將傳統無線(Cordless)電動工具(Power Tools)的實用性應用於園藝佈置範疇,讓Ryobi 18V ONE+手持翻土機成功於香港智營設計大賞公司組家庭及家居用品類別當中脫穎而出。來自Techtronic Product Development的設計團隊過往都有參與過HKSDA,支持本土工業設計發展。「我們其實是屬於公司(Techtronic Industries Company Limited)裡面的其中一個設計部門。公司本身是從事電動工具方面的業務,大家都可能會聽過的Milwaukee、AEG、Ryobi等等,它們都是公司旗下的品牌。而我們一直都支持香港智營設計大賞,其實就希望透過比賽讓外界可以更了解本地創科與創意產業,知道香港都有自己在科技上面的培育與發展。」

Techtronic Product Development團隊,左起:W.C. Lee、Carter Wong、William Fong

開發首個應用於園藝的無線電動工具

生活忙碌,種植、園藝等活動近年來都成為了部份都市人們一個喘息的空間。然而,要打理一個小小的花園其實都要花費不少力氣,於是團隊就嘗試在家用電動工具方面入手,成功開發出採用直流電的手持翻土機-Ryobi 18V ONE+手持翻土機,以小巧的設計改善園藝的體驗。「Ryobi 18V ONE+手持翻土機其實是全球第一部應用於園藝的DC Cordless手工具設計。因為傳統的翻土方式一來麻煩,過程中亦容易弄污雙手。Ryobi 18V ONE+手持翻土機的設計不但易於操作,就算是老人家都可以輕鬆使用得到。而且園藝從來不是幾分鐘就可以完成的事,Ryobi 18V ONE+手持翻土機的充電池因此最少就可以持續使用5個小時;就算電池用光,它與一般家用電動工具一般更換電池是非常方便,讓用家可以真真正正享受到園藝箇中的樂趣。」

以人為本的產品開發經歷

Ryobi 18V ONE+手持翻土機以10個月左右的時間完成,不過團隊在設計上面其實卻只花了6個星期而已,大部份時間均是用於了解用家的實際需要。團隊甚至遠赴英國去搜集意見,務求讓Ryobi 18V ONE+手持翻土機可以成為誠實的設計,做到以人為本。「因為手持翻土機其實是一個嶄新的概念,因此我們沒有太多東西可以參考,於是開發的過程很需要知道做園藝的人實際會遇到甚麼困難,有了這些意見之後我們才能定義產品的設定。如握把要放在哪裡?怎樣才能讓用家用得方便等等?而今次Ryobi 18V ONE+手持翻土機的握把更是一款考慮到人體工學的Universal Handle,就算是小手的女生都可以輕鬆操作到翻土機。」

跟不少家用電動工具般,Ryobi 18V ONE+手持翻土機的功能可能未必只有翻土一種。設計團隊有考慮到Multi-headed的設計日後可以更換組件,或者可以用於修剪植物方面的作業。甚至亦有大膽想過做一些應用於清潔工作的部件,令原本的手持翻土機可以搖身一變成為打掃家居的神器。展現出本地的創意設計一樣擁有繼續探索的空間與潛力。

關於HKSDA香港智營設計大賞

以「設計×戰略×科技=智慧商業」為理念,在文創產業發展處的贊助之下,香港出口商會自2012年開始主辦香港智營設計大賞(Hong Kong Smart Design Award)。致力對外展示香港原創設計的實力;同時亦透過一系列商貿展覽會等活動,鼓勵本地製造商及出口商積極參與轉型。多年來,HKSDA不斷拓展參賽產品類別的版圖,由最初只有禮品類,目前已延伸至家庭及家居用品以及玩具與遊戲產品的類別,銳意向海外推廣優良質量的香港設計。

Read more

坂本龍一18歲的啟蒙:Baschet聲音雕塑有多厲害?

坂本龍一18歲的啟蒙:Baschet聲音雕塑有多厲害?

年僅18歲在東京藝術大學就讀的坂本龍一,於1970年前到訪以「人類進步與協調」為主題的大阪萬博。坂本龍一在大阪萬博中接觸到當時最前衛的音樂技術和藝術作品,當中包括武滿徹的《Crossing》和《四季》、高橋悠治的《慧眼》、Karlheinz Stockhausen的《Spiral》、中谷芙二子的《霧之雕塑》等。更重要的是,坂本龍一在「鋼鐵館」親身接觸了Baschet的聲音雕塑,對教授後來的創作產生深遠影響。 Baschet創作世上第一個音樂遊樂場? 鋼鐵館策展人武滿邀來Bernard和François Baschet這對法國兄弟參展,他們與助理兼雕塑家Alain Villeminot於萬博開幕前3個月於大製作了17件全新的聲音鋼材雕塑,每一件都以參與製作的日本工人命名。François Baschet稱之為「全球首座且規模最大的音樂遊樂場」,每件形狀各異,運用了聲學的設計原理,聲波透過板狀鋼片共振,無需電力驅動卻能產生與電子合成音效極為相似的聲響。 大阪萬博閉幕之後,這件大型Baschet聲音雕塑也相繼被拆掉了——部份存放在倉庫裡,部份則轉送至鍊鋼廠。至2009年,為紀念大阪萬

By emily
咒術高專與日本名建築有關?

咒術高專與日本名建築有關?

近日《鬼滅之刃》的無限城引來一番熱論,有網民認為那是以福島縣會津若松的大川莊溫泉旅館為藍本。事實上不論是宮崎駿的電影還是任天堂的《Super Mario》遊戲系列,不少出現在動漫世界中的建築與現實世界裡的設計也有相似之處。剛公佈「死滅回游」篇新消息的《咒術迴戰》,你又是否知道作品中的咒術高專背後原來隱藏著一場歷史建築論戰? 《咒術迴戰》仿效日本名建築 《咒術迴戰》的背景設定為現代日本,因此不少主要集中在東京都區內。其中「星之子之家」的外觀結構與日本建築名師丹下健三的東京聖瑪利亞主教座堂非常相似。垂直延伸的立面,明顯仿效現實中這幢60年代建成的哥德式建築。丹下健三設計的初衷不是要闡述天主教的教義,而是讓人不論站在哪個角度都看不到教堂空間全貌的神祕空間,這座建築後來於1987年榮獲普立茲克建築獎。 咒術高專隱藏一場建築論戰? 至於咒術高等專門學校背後,則隱藏著日本建築界一場重要的「傳統論爭」!丹下健三於1955年1月號的建築雜誌《新建築》發表了《如何理解現代日本的近代建築──為創造傳統而論》的論文,批判單純的功能主義建築觀。隨後篠原一男、池辺陽、吉村順三以至藝術家岡本太郎等,也

By emily
舊UNIQLO都有人儲,還叫做「OLD UNIQLO」

舊UNIQLO都有人儲,還叫做「OLD UNIQLO」

20年前UNIQLO進駐香港,時至今日品牌已成為大家日常、基礎服的標記。可有想過原來品牌都會有收藏家?日本有位鞋履設計師-ミフラ 5年前因為一次機緣巧合開始四出搜尋昔日UNIQLO的設計,更把1987年至2009年之間推出過的服飾,都稱之為「OLD UNIQLO」。(Source:note.com、fashiontechnews.zozo.com) OLD UNIQLO的定義…… UNIQLO於1984年創立之時原名「Unique Clothing Warehouse」(簡寫UNI-CLO),不過品牌至1987年才開始販賣自家品牌服飾,於是「OLD UNIQLO」都泛指1987年至2009**年之間的舊設計。 **2009年,日本店舖全面更換上佐藤可士和設計的新紅色Logo。 「平民」復古代表 日本有位27歲的鞋履設計師ミフラ(Mifura)是一位OLD UNIQLO的專業收藏家。ミフラ小時候父母都會帶他到「UNI-QLO」一同買衣服,因此對品牌特別有種情意結。5年前,他在一家二手服裝店無意中找到父母當年穿過的同款設計,於是就開始了收集OLD UNIQLO服飾。就算款

By 鬼
首爾新地標開業!Gucci御用藝術家出手

首爾新地標開業!Gucci御用藝術家出手

韓國首爾最新地標Haus Nowhere於9月正式開業,將旗下眼鏡品牌Gentle Monster、香氣品牌Tamburins、帽飾品牌ATiiSSU、烘焙品牌NUDAKE以及初次登場的全新家品設計品牌Nuflaat匯合於同一建築。各個品牌亦在開業前先後公佈展開新篇章:主打趣味甜點麵包的NUDAKE便開拓喝茶的版圖(大概意識到全球掀起的綠茶風吧)、Nuflaat則公開豔紅美甲咖啡杯具套裝、Gentle Monster及Tamburins也推出新品。 Haus Nowhere藝術企劃第一炮! 賣物單品有睇頭之餘,品牌亦看重藝術設計。Haus Nowhere第一炮便找來不按牌理出牌的人氣創意鬼才Max Siedentopf出手,在島山、上海等各個Haus Nowhere據點帶來「More Is More」的吸睛裝置。一位超現實的老人拿著金色的垃圾袋,如發現寶藏般引發無限可能,展現出向來荒誕幽默的風格。 0:00 /0:19 1× 誰是Max Siedentopf? 去年Parco的廣告便找Ma

By emily