走入世界遺產印刷博物館

走入世界遺產印刷博物館

書籍是稀有珍品?

今時今日令人煩惱的可能只是過多的資訊,在日常生活中,我們可以有看不完的東西。每天打開電腦或手機,就可以接收無窮無盡的訊息。就算是書籍,不論是電子書或實體書,基本上都是唾手可得。

而你又有沒有想過,在16世紀以前,書籍都是稀有珍品?書籍的價格甚至相當於普通人數月甚至數年的收入?以一本中世紀的手抄本聖經為例,當時價值可達40個金幣,這相當於一個工匠數年的工資。回顧人類資訊史,由智能手機及社交媒體,回帶到互聯網、電視、收音機、電影、報紙、印刷術⋯⋯以上每個階段都令大眾的生活起了翻天覆地的變化。它不但改變了整個世界,也改變了人與人之間的關係以及人類對世界的認知。

世上唯一!世遺印刷博物館

早前到比利時安特衛普,有幸參觀了普朗坦・莫雷圖斯博物館(Plantin-Moretus Museum)。它的前身就是文藝復興及歐洲早期著名的印刷機構——普朗坦印刷廠(Plantin Press),也稱為Officina Plantiniana。普朗坦印刷廠於1555年由克里斯托夫・普朗坦(Christophe Plantin, c. 1520–1589)創立,之後一代傳一代,營運至19世紀中葉,至1867年停止運作。1876年Edward Moretus將公司賣給安特衛普市,這幢重要的建築於翌年開始開放給公眾參觀。普朗坦・莫雷圖斯博物館於2005年被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄,成為全球唯一一個被列入世界遺產的印刷博物館。

16世紀,安特衛普、巴黎和威尼斯是歐洲3大最重要的印刷基地。位於安特衛普的Officina Plantiniana便以其高質量的書籍生產聞名,出版包括宗教、科學和人文主義文本,這些書目都是早期歐洲的出版重點。普朗坦印刷廠最著名的是《八卷本多語聖經》(Plantin Polyglot/ Biblia Regia),它於1568年至1573年間印刷完成。這是一部巨大的學術作品,包含希伯來語、亞拉姆語、希臘語、古代敘利亞語和拉丁語的文本。這部聖經由西班牙國王菲利普二世贊助,其編纂團隊包括許多著名的學者和神職人員。它不僅在當時的印刷史上具有重要地位,還對後來的聖經研究和多語言文化交流起了重要的推動作用。

在印刷術出現以前,書籍只能靠人手抄寫,不但速度很慢,兼且容易出錯。自印刷術出現以後,書籍產量才得以逐步提升,價格亦慢慢下降,令更多人有機會負擔得起。

最巨大的學術作品:《八卷本多語聖經》

剛才提及《八卷本多語聖經》,當時印刷廠其中一個非常重要的角色就是校對員(Proofreader),這是一個極其重要兼且需要具備高度專業知識的職位。校對員必須熟練掌握多種語言,特別是拉丁語,因為這是當時學術和宗教書籍的主要語言。他們還需要了解希臘語和希伯來語,尤其是對宗教文本進行校對時。校對員通常具有廣泛的學術背景,對所校對的內容有深入的理解。例如,校對神學書籍需要具備神學知識,校對科學書籍需要具備相應的科學知識。他們的工作會直接影響到印刷品的質量和聲譽,因此他們在印刷廠中佔有重要的地位。博物館其中一個房間,就是為校對員而設的校對室,幻想在16世紀坐在這裡日復日的埋首於字裡行間,實在需要高度的專注力!

普朗坦・莫雷圖斯博物館還有幾個亮點,它不但擁有高達25,000本古籍和手稿,還記得它們當時的價值嗎?此外它還有2台世界上現存最古老的印刷機以及當時使用的字模。不得不提,由於克里斯托夫・普朗坦跟法蘭德斯著名畫家彼得・保羅・魯本斯(Peter Paul Rubens)的交情,博物館牆上早期家族成員的肖像,大多是出自魯本斯的手筆,現在這些畫作都是價值連城。

原本以為沒有太大的博物館應該可以用2小時完成,最後我在那裡逗留了4個半小時。假如你下次到安特衛普的話,也推薦到這裡感受一下早期書籍印刷是怎樣一回事!

Plantin-Moretus Museum

地址:Vrijdagmarkt 22, 2000 Antwerpen
時間:星期二至日10:00-17:00

—————————
Rachel Ip 葉曉燕
視覺藝術家、藝術教育工作者、策展人、藝術專欄作者。以攝影研究及藝術史為主。在大學任教十年,現居倫敦,繼續在網上推廣藝術教育。

Read more

突如其來的Carhartt Boom熱潮 造就“Vintage Carhartt"工裝如今更加搶手?

突如其來的Carhartt Boom熱潮 造就“Vintage Carhartt"工裝如今更加搶手?

有云風水輪流轉,昔日古著店無人問津的美版Carhartt工裝,近年卻成為了熱門的潮流單品;大家最為追捧的,甚至是那些留有歲月痕跡的中古貨色!造就中古品的定價與新品不相伯仲、甚至有機會高於新品價錢。從中更加鼓勵了炒家四出從工人手中搜購Carhartt外套作轉賣用途。 「美版」Carhartt工裝風頭蓋過Carhartt WIP? 被外國媒體稱之為「Carhartt Boom」,是近年潮流界冒起的一個新現象。在「90s復古」、「Barnfit」、「Hip-hop」等多種流行元素的夾擊之下,造就了Carhartt突如其來的大流行,不過大眾所追捧的竟不是Carhartt WIP的街頭時裝系列;而是專門製作紮紮實實工裝的「美版」Carhartt。尤其Detroit Jacket、Michigan Coat、Active Jacket等Duck Cloth製作的厚重設計,更是變得炙手可熱。 100美元收購二手Carhartt外套獲利 早前,美國一位從事二手服裝買賣的IG用家(@quintagevintage)發佈了好幾條短片,紀錄了自己走訪多家The Home Depot等建材專門店,

By 鬼
Supreme × Aphex Twin 打正旗號挑戰一眾「老翻」

Supreme × Aphex Twin 打正旗號挑戰一眾「老翻」

Aphex Twin的成就一直在於電子音樂領域的開創性,亦因為鮮有周邊商品的緣故,Aphex Twin的招牌「A」字Logo於是成為了「Bootleg」的寵兒。難得今年Supreme竟然開宗明義與Aphex Twin合作,Fans終於有機會入手到「正牌」的紀念單品。 Supreme攜手Aphex Twin,官方商品讓Fans圓夢 2月下旬,Supreme 2025年春夏季度正式開鑼。首周打頭陣的droplist當中,就包括了一款與蘇格蘭電音單位-Aphex Twin的聯名T-Shirt。在投下《Windowlicker》「合成比堅尼女郎」印花的震撼彈之後,緊接Week 2的產品名單裡面,《Richard D.James》、〈Come To Daddy〉MV主題等設計原來陸續有來!難得Supreme今次「攞正牌」合作,對於一眾渴望擁有官方商品的Fans而言,應該是一大喜訊吧? Aphex Twin: [Mostly Mellow] for Supreme Supreme與Aphex Twin破天荒的合作,

By 鬼
解構Y2K、GEN-Z 街拍Snapshot文化?

解構Y2K、GEN-Z 街拍Snapshot文化?

甚麼是街拍? 街拍常被認為起源於是日本,但實際上早在百年前就已在歐洲出現。對於熱愛攝影的人來說,街拍被稱為「Street Snap」,這是一種捕捉城市日常生活的攝影風格,著重真實性和即興感。 1985年,攝影師青木正一就令街拍演變成「Snapshot」。當時,日本年輕人穿搭風格單一,而青木在倫敦和巴黎看到的前衛打扮讓他啟發創辦了報道歐美街拍的雜誌《STREET》。1997年,青木又推出《FRUiTS》,專注於原宿的時尚年輕人,推動了日本街拍文化的發展,讓許多香港人也開始認識街拍。 香港在甚麼時候流行街拍? 街拍常被認為起源於是日本,但實際上早在百年前就已在歐洲出現。對於熱愛攝影的人來說,街拍被稱為「Street Snap」,這是一種捕捉城市日常生活的攝影風格,著重真實性和即興感。 1985年,攝影師青木正一就令街拍演變成「Snapshot」。當時,日本年輕人穿搭風格單一,而青木在倫敦和巴黎看到的前衛打扮讓他啟發創辦了報道歐美街拍的雜誌《STREET》。1997年,青木又推出《FRUiTS》,專注於原宿的時尚年輕人,推動了日本街拍文化的發展,讓許多香港人也開始認識街拍。 現在

By 占咪 Jimmy Lui
法國國寶級調香師Dior新作公開!Francis Kurkdjian解構背後故事

法國國寶級調香師Dior新作公開!Francis Kurkdjian解構背後故事

Francis Kurkdjian是當今數一數二的天才調香師,早在25歲便創作出全球熱賣的香氣作品。至今55歲的Francis Kurkdjian仍然是香水界的神級人物。每次推出新作,總是成為熱話。早年更獲Dior邀請擔任香薰創作總監,最近為品牌La Collection Privée系列所調配的新作Bois Talisman更有「護身符」之用?我們為了更深入了解背後的創作故事,特別邀約這位法國國寶級調香師來一次對談。 Francis Kurkdjian為何獲Dior重用? 或許你不知道Francis Kurkdjian年輕時原本一心想成為芭蕾舞蹈員,至13、14歲左右接觸到香水後產生好奇,就這樣決定成為一位調香師。10年後,他調配出第一款推出市場的香水,頭炮之作獲得大眾喜愛,更顛覆了整個香水世界。2009年創立自己的香水品牌,成功得獲LVMH收購。 Francis Kurkdjian調配的香水獲得歌手Olivia Rodrigo、Drake等名人喜愛選用,日前就連法國航空也找他合作,地位有如法國國寶。雖然成名得早,可是就Google Trends過去10年的統計,Franci

By emily