時尚

KUON用科技重塑百年傳統

鬼

2024年8月22日 — 4 min read

原來「刺子繡」都可以用機織？

KUON，在最壞的時代堅守傳統美學

早年藍染、襤褸（Boro）、刺子繡（Sashiko）等日本傳統工藝崛起成一股潮流，而KUON亦從中成為了一個大家都熟識的名字。以現今時尚角度重新肯定古布、古著的價值，KUON今個秋冬就以「20XX」為主題，在戰亂、動盪的世界繼續特立獨行專注於傳統工藝創作。而精妙之處更莫過於採用編織新科技模仿刺子繡針法，貫徹KUON一直以來對「Innovation」（革新）的追求。

提花梭織打造傳統刺子繡

創立於2016年，屬株式會社MOONSHOT旗下的KUON，由設計師石橋真一郎負責品牌設計工作。出道短短一年KUON就於日本舞台嶄露頭角，更成為Tokyo Fashion Award 2018的授賞單位之一。

以現代時尚角度演繹日本百年針黹手藝，KUON不時會聯同逾百年歷史的老牌合作，如今季度就找來靜岡創業超過150年的辻村染織合作，運用提花梭織原理，以立體編織結構一樣呈現到刺子繡針步，神乎其技！

「Sashiko Gals」成軍的幕後推手

311大地震之後，居於岩手縣大搥町的一班婦女發起了大搥刺子企劃，以一門傳統刺子繡技術製作商品以籌募地區重建資金。企劃後來吸引到MOONSHOT創辦人藤原新的注意，於是出手相助為團隊於網上舉辦眾籌；今年更為她們組成「Sashiko Gals」並開設計Instagram帳戶，以OEM的代工模式開展與不同品牌的合作，當中當然又包括惺惺相惜的KUON！

伊勢丹藝術週Show Off實力

今個8月，新宿伊勢丹特別舉辦了一個名為「Isetan Art Week」的Pop-Up活動，於本館各層舉辦不同主題之展覽。當中KUON亦聯同The Inoue Brothers、富ケ谷鞋店pg、服裝店Front 11201合作，並由Sashiko Gals出手協助以刺子繡點綴Vintage羅馬尼亞軍用背包、Tee等設計；同時又把日本傳統「墨流」（Suminagashi）染製技術應用於帆布鞋面之上，展示將傳統融入現代的功架。

Front 11201（左） pg（中） The Inoue Brothers（右）

同場率先披露LAKH × KUON港日聯名企劃

KUON 2024秋冬系列、聯名單品以外，Isetan Art Week期間限定店更搶先販賣品牌與香港潮流品牌－LAKH的聯名系列。延續街頭時尚的玩味，LAKH × KUON特別以非常像真的擬真轉寫（Fake Print）技術，將襤褸古布掃描再印染於尼龍面料之上，為Suit Jacket、雙面之Coach Jacket等設計綴以和式古風，體驗和洋折衷的設計美學。