何詩蓓與Chanel J12腕錶的水中時間軌跡

何詩蓓與Chanel J12腕錶的水中時間軌跡

2021年,何詩蓓(Siobhán Haughey)在東京奧運的100米自由式與200米自由式奪得了兩面銀牌,成為首位打入決賽的香港泳手。出生於1997年的何詩蓓,在4歲的時候已開始接觸游泳,經過不斷刻苦訓練,終在東京奧運一戰成名,及後更愈戰愈勇創下多項香港、亞洲游泳紀錄,以及成為首位香港代表的游泳世界紀錄保持者。跟何詩蓓年紀相若的Chanel J12腕錶,其誕生的故事是源於帆船運動,跟水甚有淵源,同時J12腕錶在過去20多年來不斷挑戰時計的工藝設計,與何詩蓓挑戰自我的精神不謀而合。何詩蓓成為了香港游泳女將第一人,J12腕錶則成為Chanel最具標誌性的腕錶,兩者均在不同領域上發熱發亮。

Chanel J12 Watch Calibre 12.1(3.8mm)

不斷挑戰

社會對女性的外表及行為仍然有種陳舊觀念,就像是女性不要太壯健,不要太活躍。對何詩蓓而言,她是一名運動員,她的工作就是訓練,盡力做到最好。年復年花了無數時間刻苦訓練,何詩蓓盡己之力游得最快,不斷挑戰自我,全力刷新更多個人紀錄。J12腕錶誕生於2000年,不是一朝一夕便能創作出來,時任 Chanel藝術總監 Jacques Helleu花了7年時間努力打造,從繪圖到製作成完整的模型,J12腕錶需要500幅立體藍圖建構,不斷嘗試,不斷挑戰,才能夠在腕錶的美學、設計、線條、造型和人體工學各方面也努力做到最好。

堅毅與堅固

以前的何詩蓓是一名完美主義者,但後來發覺不停追求完美實在很累很大壓力,加上她覺得不會有一場「完美的比賽」,因為她深信永遠都可以做的更加好。縱使何詩蓓的心態已改變,但仍保持著堅毅不屈的精神,專注盡我所能,每次比賽都在能力範圍內做到最好。雖然J12以陶瓷錶自居,之不過其材質並非普通陶瓷,是一種特別的精密陶瓷,堅硬度更比精鋼強達7倍,而且精密陶瓷製作過程十分複雜,需經過專家管理的嚴格製作工序,以及通過超過1300°C的高溫燒製而成,再以鑽石粉末為陶瓷拋光,才得以如此絲滑的觸感,令腕錶的耐用性與舒適度同時兼備。

「從小到大也經常被問為何不代表愛爾蘭?香港是我出生和成長的地方,我在本地學校讀書,說廣東話,與香港有著很強的連繫,能夠代表香港登上世界最大的舞台是我莫大的榮幸。」何詩蓓

踏上世界舞台

在來臨7月下旬舉行的巴黎奧運,相信各香港人都對何詩蓓充滿期望,得到公眾的支持和正面的鼓勵,讓何詩蓓從中轉化成很大的動力。「有人告訴我,我為他們帶來希望或激勵了他們追夢。明白自己對他人有如此大的影響,會令自己做的事變得更有意義。」每一屆的奧運會,香港市民也會萬眾一心為代表我們香港的運動員加油打氣,在上一屆當何詩蓓為香港勇奪兩面銀牌後,整個城市也充滿正能量,令人感動萬分。這2面獎牌除了為香港帶來喜悅,同時亦象徵著何詩蓓多年來的刻苦訓練得到回報和肯定。J12腕錶由Chanel腕錶創意工作室出發,每個零件都精雕細琢,展現出工匠一絲不苟的精湛工藝,成為品牌最具人氣最知名的腕錶,經過多年來的演進與創新突破,J12與何詩蓓在兩個不同領域的道路上一步一步努力踏上世界的大舞台。

「我是一個準時的人,會遵照時間表做事。腕錶幫我掌握時間,好好善用一分一秒,因為我的時間很寶貴。」 何詩蓓
J12腕錶需要500幅立體藍圖建構,不斷嘗試,不斷挑戰,才能夠在腕錶的美學、設計、線條、造型和人體工學各方面也努力做到最好。

Read more

CONVERSE × Wrangler 概念源於百萬円古著 - Wrangle Champion Jacket

CONVERSE × Wrangler 概念源於百萬円古著 - Wrangle Champion Jacket

9月中旬CONVERSE特別與牛仔服裝品牌Wrangler合作,推出了一款ALL STAR AGED CJ HI。紅色帆布鞋面印有品牌名稱的黃色字樣,看似平平無奇,箇中概念其實是向40年代末、50年代Wrangler製作的「Champion Jacket」的致敬之作。 古著界珍稀之一:Champion Jacket Wrangler的Champion Jacket為誕生於品牌創立初期(1940年代末)的一款紀念性外套。因為其罕有性,因此「元年」出品一直都被視為是古著「食物鏈上層」的寶物,往往價值不斐。至於二手市場上定價較便宜的,主要是近年的復刻品而已。 冠軍「牛仔」的身份象徵 「Champion Jacket」有多罕有? 相傳外套是40年代末開始Wrangler為牛仔競技(Rodeo)冠軍所送贈的外套設計。既是一種身份象徵,亦因為牛仔冠軍都備受年青人追捧,於是品牌又可以從中借助「Rodeo Champ」的名氣帶來宣傳效果。 12MJ v.s 12MJZ Champion Jacket主要有紅色(

By 鬼
爆紅紙燈之父  曾被批沒才華?

爆紅紙燈之父 曾被批沒才華?

近年曝光率最高的紙燈,必定是野口勇的Akari系列。除了吸引一班批網紅入手,就連早前終於要落幕的劇集《And Just Like That…》中都可以看到其蹤影。Carrie Bradshaw家中也放有野口勇的燈具,由第一季放在書架上的Akari 1N到第三季放在角落的Akari 24N,足證這設計在「時尚」界佔有重要的一席位。野口勇雖聽起來像日本人的名字,可是他於1904年出生於美國洛杉磯,是百份百的美國公民。母親為美國作家兼編輯而父親為日本詩人,因而被稱為「日裔美國雕塑家」。野口勇年幼時曾在日本居住,後來母親將他送回美國,在成長時期深受西方與亞洲美學文化影響。你是否知道誰是他的啟蒙老師? #01 Gutzon Borglum:「你沒有才華!」 高中畢業後不久,野口勇成為美國雕塑家Gutzon Borglum(參與雕刻四位前總統頭像的Mount Rushmore項目)的學徒。不過,Gutzon Borglum認為野口勇沒有成為成功藝術家的天賦。這狠狠的批評讓野口勇深受打擊,自我反思,高中畢業後申請到紐約Columbia University攻讀醫學、一心想當醫生。 #02

By emily
坂本龍一18歲的啟蒙:Baschet聲音雕塑有多厲害?

坂本龍一18歲的啟蒙:Baschet聲音雕塑有多厲害?

年僅18歲在東京藝術大學就讀的坂本龍一,於1970年前到訪以「人類進步與協調」為主題的大阪萬博。坂本龍一在大阪萬博中接觸到當時最前衛的音樂技術和藝術作品,當中包括武滿徹的《Crossing》和《四季》、高橋悠治的《慧眼》、Karlheinz Stockhausen的《Spiral》、中谷芙二子的《霧之雕塑》等。更重要的是,坂本龍一在「鋼鐵館」親身接觸了Baschet的聲音雕塑,對教授後來的創作產生深遠影響。 Baschet創作世上第一個音樂遊樂場? 鋼鐵館策展人武滿邀來Bernard和François Baschet這對法國兄弟參展,他們與助理兼雕塑家Alain Villeminot於萬博開幕前3個月於大製作了17件全新的聲音鋼材雕塑,每一件都以參與製作的日本工人命名。François Baschet稱之為「全球首座且規模最大的音樂遊樂場」,每件形狀各異,運用了聲學的設計原理,聲波透過板狀鋼片共振,無需電力驅動卻能產生與電子合成音效極為相似的聲響。 大阪萬博閉幕之後,這件大型Baschet聲音雕塑也相繼被拆掉了——部份存放在倉庫裡,部份則轉送至鍊鋼廠。至2009年,為紀念大阪萬

By emily
咒術高專與日本名建築有關?

咒術高專與日本名建築有關?

近日《鬼滅之刃》的無限城引來一番熱論,有網民認為那是以福島縣會津若松的大川莊溫泉旅館為藍本。事實上不論是宮崎駿的電影還是任天堂的《Super Mario》遊戲系列,不少出現在動漫世界中的建築與現實世界裡的設計也有相似之處。剛公佈「死滅回游」篇新消息的《咒術迴戰》,你又是否知道作品中的咒術高專背後原來隱藏著一場歷史建築論戰? 《咒術迴戰》仿效日本名建築 《咒術迴戰》的背景設定為現代日本,因此不少主要集中在東京都區內。其中「星之子之家」的外觀結構與日本建築名師丹下健三的東京聖瑪利亞主教座堂非常相似。垂直延伸的立面,明顯仿效現實中這幢60年代建成的哥德式建築。丹下健三設計的初衷不是要闡述天主教的教義,而是讓人不論站在哪個角度都看不到教堂空間全貌的神祕空間,這座建築後來於1987年榮獲普立茲克建築獎。 咒術高專隱藏一場建築論戰? 至於咒術高等專門學校背後,則隱藏著日本建築界一場重要的「傳統論爭」!丹下健三於1955年1月號的建築雜誌《新建築》發表了《如何理解現代日本的近代建築──為創造傳統而論》的論文,批判單純的功能主義建築觀。隨後篠原一男、池辺陽、吉村順三以至藝術家岡本太郎等,也

By emily