創立至今超過一百二十年歷史的RIMOWA,自1898年開始,經歷了三個世紀的時代變遷,一直以致力於創新與突破,為資深旅行者提供專業旅行解決方案,從復古皮革行李箱到經典鋁材以及高科技聚碳酸酯研發,重新定義了當代旅行。

THE BEGINNING 一切從木製行李箱開始
在十九世紀初,整個歐洲急促邁進新的世代,隨著科技以及航運的發展,在現代實用主義的推動下德國設計師PAUL MORSZECK在位於德國科隆(KÖLLE)的家族工廠小作坊製造了一款豪華的皮革木製行李箱,巧妙地融合了形式和功能,具備輕巧的結構及極高的穩定性。自 1898 年MORSZECK在科隆推出他的首個系列以來,馬上成為了歐洲上流社會的環球旅行者夢寐以求的旅行工具,RIMOWA的歷史就是從這實木木材與皮革打造的旅行箱開始,漸漸發展成為市場上最值得信賴和永恆的名字之一。
早期的PAUL MORSZECK的行李箱系列囊括由老式大提琴運輸箱到高級木質和皮革衣櫥行李箱等產品,他首個衣帽行李箱的專利可追溯至1875年。直到1890年代,衣帽行李箱才獲大眾認識並普及,有別於當時的傳統海運貯物箱或置物箱,衣帽行李箱可直立擺放及打開,方便取放物品。這個早期型號裝有木掛架的衣物配置,還有幾個擺放鞋履、配飾和折疊物品的間隔。這些匠心打造的設計還加入了內置防塵簾、按扣、行李帶、螺栓、鉚釘和箱鎖,以確保名貴衣物不會受潮、沾上灰塵或被盜,常用於輪船或火車的長途旅行。在二十世紀初,PAUL MORSZECK的行李箱成為了經常遊歷世界人士心目中的首選。到了1937年,創辦人兒子RICHARD MORSZECK為市場帶來了第一個鋁製航海行李箱,而PAUL MORSZECK的公司亦正式改名為RIMOWA,正是取自他兒子的名字全寫首兩個字母(RICHARD MORSZECK WARENZEICHEN),而這經典的鋁製航海行李箱就是品牌傳承至今的經典產品。

KOELN-MUENGERSDORF PRODUCT CATALOG(EARLY 1900S)

RIMOWA創辦人PAUL MORSZECK

SEITENKOFFER (1910)

AUTOM.-SEITENKOF (1910)

ELEG.DAM.SCHR.KOF (1914)

SCHIRMKOFFER (1914)

HERREN HUTSCHACHTEL(1914)

HANDSCHRANKKOF(1927)

HANDKOFFER(1936)

RIMOWA FACTORY (1906)

RIMOWA FACTORY (1912)



JUNKERS F13 PROTOTYP D-183 HERTA (1919)
隨著二十世紀初世界航空業的急速發展,旅行者們的裝備亦有著翻天覆地的變化。當中世上首款全金屬的飛機JUNKERS F13更徹底改變了RIMOWA的旅程,乃經典鋁質旅行箱設計的起點。

RIMOWA PROMOTIONAL POSTER(1950)

BORN FROM ASHES 鋁合金奇想
有關RIMOWA鋁製航海行李箱發明據說是來自一場意外。在上世紀三十年代PAUL MORSZECK的工廠不幸地經歷了一場大火,工廠內幾乎所有物料、器材以及行李箱都被燒光,只剩下鋁製的組件完好無損地保留了下來。這經歷讓MORSZECK兩父子開始研究製作輕量金屬行李箱的可能性。在1915年,德國航空製造商JUNKERS FLUGZEUG-UND MOTORENWERKE AG在第一次世界大戰期間開始研製當時世上首架全金屬打造並可用於航空載運服務的飛機JUNKERS F13,MORSZECK父子受到JUNKERS F13所使用的強靭鋁鎂合金所啟發,開始採用與JUNKERS F13相同的輕量鋁金屬製作行李箱,在1937年推出首個輕巧的鋁鎂合金行李箱。

到來了1950年航空飛行的黃金時代,RIMOWA更把JUNKERS F13機身上獨特的溝槽設計添加到鋁質旅行箱上,此舉亦是向在德國製造世界首架全金屬飛機JUNKERS F13作致敬,該獨特溝槽設計便逐漸成為世界各地噴氣式飛機的標配。當時RIMOWA所製作的鋁質旅行箱比起它的前身更輕、更耐用堅固、空間效率更高,徹底改變了行李箱設計的格局。在同年RIMOWA正式發表了TOPAS系列,以杜拉鋁(DURALUMIN)這鋁合金作為主打,這材質在1906年由德國冶金工程師ALFRED WILM發明,材質中的合金元素包括銅、錳及鎂,最早就是應用在JUNKERS F13和JUNKERS 52運輸機之上,隨即成為了RIMOWA的簽名式設計,讓RIMOWA的TOPAS系列自此成為了航空界中的經典。

HANDKOFFER(1950)

HANDSCHRANKKOF(1956)

SPEZ.-TROPENK(1956)

HANDKOFFER(1968)

KEEP EVOLVING 功能性強化


RIMOWA ALUMINUM SUITCASE (~1970)
RIMOWA的行李箱即使使用數十年,依然歷久常新,為了頌揚產品的耐用性,品牌於1977年的產品目錄封面首次展示佈滿貼紙的鋁鎂合金行李箱。

RIMOWA WATER-PROOF CAMERA CASE (1976)
到了1976年,第三代的承繼人DIETER MORSZECK推出了突破性研究成果,開發出第一款防水型輕便金屬行李箱,所推出的TROPICANA系列產品設計可為電影攝製組、攝影師以及記者的各種精密設備提供全方位的保護,不受水害、濕度、熱帶氣候或北極嚴寒氣候的影響,讓RIMOWA成為專業人士值得信賴的高端行李箱品牌。

CUSTOM INDUSTRIAL CASES (~1980)
RIMOWA於1980年代開始為不同行業訂製加熱定型的ABS塑膠行李箱,這些特製行李箱能抵禦運送途中的衝擊,而且可以疊起收藏,方便運送。這些行李箱內並無間隔,以便根據用途配備特定的配件。

RIMOWA CASES (1988)
RIMOWA於1988年推出色彩絢麗的HOLIDAY行李箱系列,以「方便、輕巧、休閒」為賣點。系列備有四種尺寸的行李箱,提供紅、綠、黃、藍四色選擇,並以「年青人的行李箱」作招徠,標誌著RIMOWA首次採用大膽色彩的新里程。

GOLD AND SILVER ATTACHÉ (~MID1990S)
從ROBERT DE NIRO的《RONIN》以至《MISSION: IMPOSSIBLE》,RIMOWA傳奇行李箱ATTACHÉ經常在間諜電影中出現,也是荷里活大反派角色的裝備之一。在1990年代,品牌推出一款專為影迷而設的別注版金色ATTACHÉ行李箱,設計新穎實用,方便運載手提電腦等物品。

RIMOWA COLOGNE VINTAGE EXHIBITION 1970s-1990s


THE INNOVATION & BEYOND 新世代旅行創新


POLYCARBONATE (2000)
在二千年,RIMOWA成功研發公司首款聚碳酸酯(POLYCARBONATE)的行李箱。DIETER MORSZECK回憶當時的研發靈感來自他的好友樹脂纖維工程師MANFRED SLOBODA, SLOBODA向他展示了一個由樹脂纖維製作,非常堅硬耐用的街燈罩,啟發MORSZECK著手研發金屬以外的新材質。結果DIETER MORSZECK選擇了比ABS或PVC具有更優異的耐撞擊度、耐磨損、耐熱和穩定的聚碳酸酯材質,並率先引進和申請專利,推出SALSA系列行李箱,讓RIMOWA成為第一個採用這高科技材質來製造旅行箱的廠商,將RIMOWA引以為傲的傳統手工藝與高科技物料工程學相結合。

MULTIWHEEL SYSTEM (2001)
在2001年,RIMOWA不斷完善其多輪專利設計,推出了萬向移動的MULTIWHEEL系列滾輪,確保RIMOWA旅行箱上的八個萬向輪都能三百六十度靈活轉動,使得行李箱非常容易拉動,便利且安靜,在細節上為行李箱行業掀起了一場革命,不少競爭對手爭相仿效,但在國際性產品比較和耐用性測試中,RIMOWA始終處於領先地位,至今屹立不搖。

TSA LOCK® (2006)
TSA(Transportation Security Administration)是被美國運輸安全管理局認可的的鎖頭標準,於2003年開始大量應用於全球機場的行李檢查點以及行李箱品牌,在2006年RIMOWA為提升行李箱的安全性,全線加入了TSA LOCK®,在全球範圍內獲得認可,開啟方便,能夠輕鬆應對任意安全檢查。

MONO-TELESCOPIC HANDLE (2010)
旅行箱上的伸縮把手乃重要的部件之一,在2010年,RIMOWA重新設計了MONO-TELESCOPIC HANDLE,讓把手可以作一體化無階段式調節,只要輕輕按下按鈕便可以提供舒適流暢的操作體驗,調節到最適合你的高度。

SALSA AIR (2011)
RIMOWA推出最輕盈的旅行箱:SALSA AIR系列,相較於同尺寸的SALSA系列減少了30%的重量,內裝與多處零件細節皆採用全新設計,例如新款德國專業ABUS防盜鎖,內置鑲嵌設計的TSA LOCK;MONO-TELESCOPIC HANDLE也採用全新輕量化設計;MULTIWHEEL系列滾輪也縮小了25%,乃品牌最輕量的行李箱系列。

RIMOWA ELECTRONIC TAG (2015)
在2015年美國拉斯維加斯的FTE GLOBAL展覽之中,RIMOWA與漢莎航空攜手合作推出了航空業中又一重大創新成果,由T-SYSTEMS、空中客車和RIMOWA研發出RIMOWA ELECTRONIC TAG,通過旅行箱上的電子數據模組取代傳統的紙製的行李牌,無論大小和外觀均與目前使用的紙制行李牌完全一樣,當中包括歐盟海關所要求的綠色條紋,所有重要行李資料均不會因高濕度、高溫、嚴寒、撞擊和震盪而受損,令攜帶行李乘搭飛機的過程更方便、更快捷、保全更嚴密。即使身在家中或路上,仍能運用航空公司APP,輕鬆完成託運行李的程序。



JOINT FORCE LVMH正式入主
在2016年,法國奢侈品巨頭LVMH集團宣佈以約六億歐元的價格收購了RIMOWA八成的股權,成為品牌的最大股東,並且由LVMH集團的主席CEO BERNARD ARNAULT年僅二十四歲的小兒子ALEXANDRE ARNAULT出任品牌的聯合CEO。​2017年一月起,RIMOWA成為LVMH集團的一份子,並且銳意為擁有超過一百年歷史沉澱的德國奢華行李箱品牌注入了新動力。隨著時代變化、旅行方式的改變,消費者對行李箱的要求不再只是功能性,行李箱已經成為年輕人生活方式的一部份,可以彰顯個性和品味,讓他們的出遊體驗更加完整和獨特,RIMOWA破天荒和超人氣的高端街頭時裝品牌OFF-WHITE以及經典街頭品牌SUPREME合作推出聯乘系列,讓行李箱成為了個性化的標誌和體驗。自此RIMOWA為了突出品牌多樣性,通過自己的經典行李箱設計,結合不同設計師、藝術家闡述他們對旅行的不同看法,讓更多人可以從不同的角度來理解旅行的意義,並讓人們看到RIMOWA不同的面向,進一步讓年輕消費著重新感受到RIMOWA背後的設計哲學。

NEW IDENTITY 全新形象
RIMOWA成立一百二十年之後,在2018年推出全新品牌形象,RIMOWA與設於慕尼黑的概念、品牌和平面設計工作室BUREAU BORSCHE及設於倫敦的設計和品牌顧問工作室COMMISSION STUDIO攜手合作,打造全新的品牌形象,整個形象項目包括全新的RIMOWA品牌標誌、字母標誌、平面設計和包裝物料,創造配合RIMOWA產品的品牌體驗。BUREAU BORSCHE為RIMOWA品牌標誌選用平實的無襯線字體作為品牌的全新印刷字型,新式字母組合圖案讓人聯想起科隆大教堂的雙子尖頂。精緻低調的字體反映RIMOWA行李箱華實兼備的特質,而靈活多變的字體亦體現RIMOWA對未來的抱負,展現出RIMOWA更為摩登的一面。

FENDI × RIMOWA
繼2017年後,FENDI與RIMOWA再度合作,並且成為首批RIMOWA以全新品牌標誌示人的聯乘系列,向品牌的歷史傳承致敬,同時為未來的行李箱設計加入FENDI獨到的時尚美學元素,將旅遊配件成為個人化風格的一部份,再次展開經典功能設計與時尚美學結合的新概念。

SUPREME × RIMOWA
SUPREME與RIMOWA兩個本身風馬牛不相及的單位,卻意外地碰上隨即成為當年矚目的聯乘系列,將經典的鋁鎂合金行李箱加入SUPREME最經典不過的LOGO設計,集結兩代創意品牌的精髓於一身,成為影響力、街頭時尚和流行文化的象徵。

OFF-WHITE × RIMOWA
RIMOWA特意找來超人氣設計師VIRGIL ABLOH聯乘作一場實驗,以「PERSONAL BELONGINGS」作為概念,以透明聚碳酸酯手提行李箱結合OFF-WHITE的品牌充滿破格玩味的視覺語言創意回應現代人對監視和匿名等私隱議題的討論,為歷史悠久的RIMOWA加入全新的構思。

NEO TRAVELLER LIFESTYLE 旅行者們的全新型態
近年RIMOWA積極探索行李箱以外的時尚裝備,為新一代旅行者帶來全新時尚旅行型態。當中以DIOR ×RIMOWA聯乘系列,將經典的行李箱設計搖身一變成為時尚手袋,還有最新的NEVER STILL手袋背包系列以及手機保護殼等新產品,將品牌的經典設計元素延伸之更廣闊的LIFESTYLE層面。

DIOR × RIMOWA
自從LVMH兩年前收購RIMOWA後,品牌積極拉攏不同時尚單位單位合作,當中最注目莫過於KIM JONES加盟DIOR MEN後與RIMOWA推出的的聯乘系列,將經典的鋁合金行李箱RIMOWA化成CLUTCH,並且加入MARC BOHAN於1967年設計的DIOR OBLIQUE經典斜紋,成為時尚界一時熱話。

RIMOWA NEVER STILL CROSSBODY FLAP BAG

RIMOWA EYEWEAR
RIMOWA積極拓展時尚嶄新形象,繼2020年與美國獨立眼鏡品牌GARRETT LEIGHT CALIFORNIA OPTICAL(GLCO)合作打造 RIMOWA × GARRETT LEIGHT 十周年聯乘眼鏡系列小試牛刀後,正式與眼鏡生產商THÉLIOS合作,破天荒展開品牌史上首個眼鏡系列,於意大利生產,將行李箱上的極簡功能美學再次延續到時尚領域。

RIMOWA ALUMINIUM IPHONE CASES

ENTER THE METAVERSE 未來旅行之構想
RIMOWA NFTS 《BLUEPRINTS FROM THE METAVERSE》
NFT (NON-FUNGIBLE TOKENS) 非同質化代幣乃近年科技界以及藝術界相結合的全新藝術品交易方式,把虛擬藝術通過區塊鏈技術進行交易。最近RIMOWA與著名的設計工作室NUOVA合作,設計了四件NFT藝術品 ,並命名為《BLUEPRINTS FROM THE METAVERSE》,將品牌多項經典設計如溝槽式設計鋁鎂合金面板、多輪系統和皮革手把等元素融入到作品中,例如可移動的鋁製托盤玻璃餐車或是採用RIMOWA可伸縮行李把手組件的桌子,創作出結合RIMOWA的傳統工藝與未來主義美學的新設計,繼續討論未來旅行的可能性。

text_Oscar
photo_RIMOWA

Tags: rimowahk rimowa milk magazine milk